Clover, Brown Moor
LATIN: Trifolium spadiceum L.
Clover, Brown Moor
Family : Fabaceae
Flowering Cévennes: 7 - 8 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°26.33' N 3°40.79' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat: (view in new page) :Key: Acid shallow bogs.
Trèfle en spadice
Famille : Fabaceae
Floraison Cévennes : 7 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°26.33' N 3°40.79' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat : (s'ouvrir nouvelle page) :Clef : Bas marais acides.
Trèfle en spadice
Trifolium spadiceum
Clover, Brown Moor
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante annuelle de 10-30 cm, glabre, dressée, sans faisceaux de feuilles à la base
Écologie : (répartition d'après la flore) Pâturages humides des montagnes : Doubs; Alpes; Forez, Auvergne et Cévennes; Pyrénées.
Répartition hors de France : Europe centrale et boréale; Asie occidentale.

Clover, Brown Moor plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Plant annual 10-30 cm, glabrous, erect, without bundles of leaves at the base
Ecology UK: Not native to the UK - France: Wet mountainous pastures: Doubs; Alps; Drill, Auvergne and Cevennes. Pyrenees.
Distribution outside France: Central and Northern Europe; Western Asia.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : jaune doré, à la fin d'un brun foncé et noirâtres, en têtes assez petites, d'abord ovales, puis oblongues; pédoncules grêles, plus longs que la feuille; calice à dents très inégales, les inférieures beaucoup plus longues; étendard strié, courbé dès la base; ailes non divergentes; style égalant le quart de la gousse.
Floraison France : Juin-septembre

Clover, Brown Moor flower

Flowers: Golden yellow becoming dark brown and blackish, in fairly little heads, initially oval, becoming oblong; peduncles slender, longer than leaves; very uneven teeth, much longer lower calyx; standard striped, curved at the base; non-divergent wings; style matching a quarter of the pod.
Flowering UK: (none) - France: June-September

Feuilles : supérieures opposées ; folioles toutes sessiles, oblongues, denticulées; stipules lancéolées-aiguès ;

Clover, Brown Moor leaf

Leaves: upper leaves opposite; all sessile, oblong, denticulate folioles and stipules lanceolate-acute;

Fruit : gousse stipitée.

.

Fruit: stalked pod.